ПРОЕКТЫ

РИФМАЖ

… или RIMG

 

Подпроект (от «ХОРС») посвящен развитию жанра визуальной поэзии в самом радикальном ключе с визуализацией каждой отдельной строчки стихотворения как отдельной композиции, которая также связана со всем остальным произведением. Данный приём позволяет создавать дополнительные пласты смысла в рамках уже существующего текста и идеально подходит для продвижения классической русской поэзии за рубежом при совместном использовании с лучшими переводами.

 

Целевая аудитория: любители поэзии

Участники: Станислав Лаук-Дубицкий, Екатерина Иванова

Состояние проекта: в активной фазе разработки

Задействованные языки: Русский, Английский

Требуется: художники, поэты и стихотворения не требуются, просьба не предлагать.

 

Пример рабочих материалов по проекту.

 

← 
 →